"CEG: 50-55 anos", lançamento de publicação

LANÇAMENTO: Em 2023, a CEG completou 55 anos de existência e está disponível a publicação retrospectiva "CEG: 50-55 anos", que resume vividamente as atividades da Casa de Estudos Germânicos (CEG/UFPA) nos últimos 5 anos (agosto de 2018 - julho de 2023).

O 50º aniversário da CEG, celebrado em 2018 com um Dia de Portas Abertas, marca o início desta publicação, seguido por vários projetos organizados em seções temáticas. Além de informações gerais sobre a CEG, a publicação retrospectiva também ilustra as transformações institucionais dos últimos anos, como a mudança da CEG para o Centro de Internacionalização da UFPA, e mostra a contribuição da CEG para o diálogo cultural internacional em Belém e as redes de longo alcance que tornaram possíveis todos os projetos dos últimos 5 anos.

Desta forma, a publicação também representa um breve mapeamento das relações que impulsionaram e movimentaram a CEG com sua valiosa troca, tornando visíveis as diversas colaborações e diálogos culturais.

No espírito do trabalho em rede, a publicação, portanto, não inclui apenas projetos de autoria institucional própria e apoiados, mas também eventos (internos) organizados pelo DAAD e pelo Goethe-Institut – as duas instituições parceiras do lado alemão que apoiam a CEG de modo colaborativo juntamente à UFPA.

À medida que a CEG cresceu nos últimos 5 anos, também colocou outros contextos e outras pessoas em movimento. Os momentos emocionantes em tempos fluidos são resultado dos inúmeros promotores e facilitadores, e gostaríamos de expressar os nossos sinceros agradecimentos a todos que contribuíram e repensaram a CEG – em encontros significativos, bem como em diversos formatos e formas de expressão.

Agradecimentos especiais também vão para a equipe que tornou esta publicação possível: Josi Mendes @jusifm (diagramação), Rebecca Gramlich (redação e tradução), Desiree Giusti @desireegiusi (revisão dos textos) e Suzane Oliveira @suzaneolv (organização do material imagético, logística e mídia social).

A Pró-Reitoria de Relações Internacionais da UFPA registra os agradecimentos pela contribuição à Sra Katja Hölldampf que atuou como Coordenadora da Casa de Estudos Germânicos (CEG/UFPA) e    Leitora Cultural do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD),  de agosto de 2018 a julho de 2023.

A publicação "CEG: 50-55 anos" está disponível no link a seguir: "CEG: 50-55 anos" (https://beacons.ai/ceg)

Texto: CEG (adaptado)

Imagem: Divulgação PROINTER